今年も残すところあと３日となりました。皆様にとってこの
１年、いかがな年となりましたでしょうか？

私と言えば、ちょうど１年前のこの時期、勤めていた会社の
社長に会社を辞めることを話し、そこからオレンジカウンティ
オープンへの準備が始まりました。そして４月のオープンから今日に至るまで、本当に瞬く間に時間が過ぎていった感じがします。何とか来年はもっとどっしりと構え、落ち着いて仕事をこなせたらな･･･と思います。

さて、話しは変わりますが、オレンジカウンティでは来年１月２日、３日の２日間『初』の『初売り』を行います。今回はお客様方の要望も多かったため、個数限定ではありますが『福袋（￥5,250、￥10,500、￥21,000予定）』もご用意致しますので、ぜひ楽しみにしておいて下さい。

また、同じく１月２日の初売りと同時に『06-07 WINTER SALE』に突入します。こちらもオレンジカウンティ初の冬SALEということで、熱のこもったSALEを展開していきますので、ぜひぜひご来店下さい。皆様のご来店、心よりお待ち申し上げます。

■06年12月29日～12月31日　通常営業　AM11：00～PM8：00

■07年1月1日 　　　　　　 店休日

■07年1月2日～1月3日　　　初売り＆「WINTER SALE」
　　　　　　　　　　　　　　　　　　AM10：00～PM7：00
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

■07年1月4日～　　　　　　「WINTER SALE」
　　　　　　　　　　　　　 通常営業　AM11：00～PM8：00

■06-07シーズンの秋冬商品を20～50％ OFF。
■福袋は1月2日、3日のみ個数限定での販売予定です。

■既に入荷が始まった春の新作商品も店頭に随時並べて行きますのでお楽しみに。